Season 5 (2000/2001)


5.01 Gut vorbereitet
Summary Judgments
Air Dates: 19. Mai 2010 (BRD) / 8. Oktober 2000 (USA)

Bobby vertritt einen sehr guten Freund, den Investmentbanker Scott Wallace, der wegen Mordes an seiner Frau angeklagt ist. Die Karten im Prozess stehen schlecht. Bobby will um jeden Preis verhindern, dass Scott vor Gericht aussagt, weil das zur Folge haben könnte, dass ein belastendes Videoband als Beweismaterial gegen ihn verwendet wird. Unterdessen vertreten Ellenor und Lindsay die Eheleute Jamison, deren drei Kinder unter einer schwerwiegenden Lernschwäche leiden. Grund dafür - so glauben die Eltern - ist eine giftige Chemikalie, mit der die Spielschaukel der Kinder behandelt wurde.

5.02 Nicht der beste Tag
Germ Warfare
Air Dates: 20. Mai 2010 (BRD) / 15. Oktober 2000 (USA)

Nachdem Scott Wallace im Prozess schuldig des Mordes an seiner Frau gesprochen wurde, sucht Bobby verzweifelt nach neuen Beweisen, die seinen Freund entlasten könnten. Doch er muss schnell sein: Weil Scott auf sein Anraten vor Gericht die Aussage verweigert hatte, soll der Fall in Kürze komplett neu aufgerollt werden - die wohl letzte Chance für den Investmentbanker, die Jury von seiner Unschuld zu überzeugen. Die Jury überzeugen müssen derweil auch Lindsay und Ellenor. Für sie besteht kein Zweifel daran, dass die Umweltbehörde verantwortlich für die Nervenerkrankung der Jamison-Kinder ist.

5.03 Anwalt oder Mutter?
Officers of the Court
Air Dates: 21. Mai 2010 (BRD) / Oktober 2000 (USA)

Wegen Erpressung im Fall Jamison reicht Ellenor eine offizielle Beschwerde gegen Richter Aldrich ein, was weitreichende Konsequenzen für sie und die gesamte Kanzlei haben könnte. Jimmy ist indessen außer sich vor Wut, nachdem er erfährt, dass seine ehemalige Klientin Jennifer Cole wegen Kokainbesitzes verhaftet wurde, obwohl sie schwanger ist. Er setzt alle Hebel in Bewegung, damit Jennifer schnellstmöglich in ein Rehabilitationsprogramm aufgenommen wird. Auch Bobby hat alle Hände voll zu tun, denn die Wiederaufnahme des Verfahrens gegen seinen Freund Scott naht mit großen Schritten heran.

5.04 Ein Test, ein Buch
Appeal and Denial
Air Dates: 24. Mai 2010 (BRD) / 29. Oktober 2000 (USA)

Das Verfahren gegen Scott Wallace geht in Kürze in die Berufung. Bobby setzt seine letzte Hoffnung darauf, dass er den Kronzeugen Kyle Barrett des Meineids überführen kann. Auch Rebecca hat es mit einem äußerst emotionalen Fall zu tun: Ihre Mandantin wurde misshandelt und ging fälschlicherweise davon aus, dass ihr Mann der Täter sei. Doch es gibt auch freudige Nachrichten in der Kanzlei. Bobby und Lindsay verkünden stolz, dass die ein Kind erwarten. Lindsay hegt jedoch den Verdacht, dass sie nicht die einzige Schwangere unter ihren Kolleginnen ist...

5.05 Der Märchenonkel
We Hold These Truths…
Air Dates: 25. Mai 2010 (BRD) / 5. November 2000 (USA)

Bobby arbeitet Tag und Nacht an seiner Strategie im Fall Scott Wallace. Die Wiederaufnahme steht kurz bevor und Bobby will um jeden Preis einen Freispruch für seinen Freund erzielen. Eugene vertritt derweil einen Mann, der wegen Mordes angeklagt ist. Jimmy wiederum eckt mit einem Richter an, der die lästige Eigenschaft besitzt, den Angeklagten moralische Vorhaltungen zu machen - und sich deshalb nicht selten dem Spott der Kollegen aussetzten muss.

5.06 Begründete Zweifel
Show and Tell
Air Dates: 26. Mai 2010 (BRD) / 12. November 2000 (USA)

Lange hat Bobby an einer geeigneten Strategie gearbeitet, um vor Gericht einen Freispruch für seinen Freund Scott Wallace zu erzielen. Nun ist die Stunde der Wahrheit gekommen. Der Prozess gegen Scott Wallace geht in die zweite Runde - und das Schicksal des Investmentbankers liegt allein in den Händen der Jury...

5.07 Der schlechteste Anwalt der Welt
Brothers Keepers
Air Dates: 27. Mai 2010 (BRD) / 19. November 2000 (USA)

Bobby vertritt einen Pakistani, der wegen Beihilfe zum Mord vor Gericht steht. Gemeinschaftlich mit seinem Bruder soll er dessen Frau getötet haben, weil diese fremdgegangen war - ein Fehltritt, der in manchen Kulturen mit dem Tod bestraft wird. Unterdessen schockiert Ellenor die Kanzlei mit der Nachricht, dass sie schwanger sei...

5.08 Schach mit Mr. Hinks
Mr. Hinks Goes to Town
Air Dates: 28. Mai 2010 (BRD) / 26. November 2000 (USA)

Lindsay verteidigt den psychisch kranken William Hinks, der vorgibt, ein Serienmörder zu sein. Sein Psychiater ist jedoch der festen Überzeugung, sein Patient leide unter Wahnvorstellungen und suche nur nach der Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit...

5.09 Ein blondes Haar
The Deal
Air Dates: 31. Mai 2010 (BRD) / 10. Dezember 2000 (USA)

Bobby muss sich entscheiden zwischen der Verantwortung seinem Klienten gegenüber und dem Leben eines sieben Jahre alten Mädchens, als er erfährt, dass sein Mandant etwas über die Umstände der Entführung des Mädchens weiß. Er will aber nichts preisgeben, solange Bobby keinen Deal für ihn ausgehandelt hat. William Hinks, der Serienmörder, den Lindsay freibekommen hat, beginnt ihr nachzustellen. Scott Wallace, der sich immer weniger unter Kontrolle hat, wird gefeuert und versucht, seinen Arbeitgeber zu übergeben, dass er es verdient, wieder eingestellt zu werden.

5.10 Der Schattenanwalt
Friends and Ex-Lovers
Air Dates: 1. Juni 2010 (BRD) / 17. Dezember 2000 (USA)

Lindsay wird weiterhin von William Hinks terrorisiert. Zunächst begegnet sie ihm in einer Kaffee-Bar, dann taucht er zufällig neben dem Taxi auf, das Lindsay sich gerade heran gewunken hatte. Helen und Richterin Kittelson sind ratlos, als der Angeklagte in einem Drogenprozess, an dem die beiden arbeiten, behauptet, dass sein Anwalt von Drogendealern angeheuert sei und durchaus nicht nur das Beste für seinen Klienten wolle. Bobby engagiert sich sehr stark für die Verteidigung von Scott Wallace, so stark, dass alle anderen in der Kanzlei ihm raten, den Fall abzugeben.

5.11 Der Tag wird kommen…
An early Frost
Air Dates: 2. Juni 2010 (BRD) / 7. Januar 2001 (USA)

Bobby gerät in Streit mit Jimmy, als Scott Wallace wegen Mordes an Duvall vor Gericht gestellt wird. Jimmy sagt aus, dass Wallce während der Tat ruhig und beherrscht gewesen sein. Lindsay ist erschüttert, als sie hört, dass Jeanie Reynolds tot ist. Sie verdächtigt William Hinks der Tat. Bobby schickt einen früheren Klienten zu Hinks, um dem ein bisschen Angst einzujagen.

5.12 Ein kühler Kopf
Payback
Air Dates: 3. Juni 2010 (BRD) / 14. Januar 2001 (USA)

Bobby wird verhaftet - wegen Beihilfe zum Mord an William Hinks. Eugene übernimmt die Führung der Kanzlei, während Bobbys Fall in der Schwebe ist. Alan Neal, der Mann, den Bobby zu Hinks geschickt hat, ist bereit auszusagen, dass Bobby ihn beauftragt habe, Hinks zu erledigen. Unterdessen lässt sich Rebecca überreden, einer Freundin einen Gefallen zu tun und eine Firma zu verklagen, die einen Mitarbeiter in den Selbstmord wegen Überarbeitung getrieben haben soll. Sie wird misstrauisch, als die Firma - ihrer Meinung nach zu schnell - einer großen Abfindung zustimmt.

5.13 Der letzte Lacher
The thin Line
Air Dates: 4. Juni 2010 (BRD) / 4. Februar 2001 (USA)

Die Anspannung in der Kanzlei steigt mit jedem Tag, denn das Urteil gegen Chef Bobby Donnell steht unmittelbar bevor. Zur großen Erleichterung aller wird Bobby freigesprochen - doch dann taucht ein Kassettenrekorder auf. Das Gerät enthält nicht nur eine Botschaft von Serienkiller Hinks, sondern auch eine versteckte Sprengladung...

5.14 Verrückte Welt
The day After
Air Dates: 7. Juni 2010 (BRD) / 11. Februar 2001 (USA)

Rebecca schwebt nach der verheerenden Explosion in der Kanzlei zwischen Leben und Tod. Nur eine Bluttransfusion könnte sie retten, doch Rebeccas Mutter will diese Maßnahme aus religiösen Gründen nicht zulassen. Bobby ist ausnahmsweise mal ganz still: Die Geburt Lindsays Baby versetzt ihn in ehrfürchtiges Staunen...

5.15 Genug geschlafen?
Awakenings
Air Dates: 8. Juni 2010 (BRD) / 18. Februar 2001 (USA)

Ellenors auserkorenem Samenspender Michael Hale kommen kurz vor Vollzug der geschäftlichen Transaktion doch noch Bedenken: Soll er Ellenor wirklich die alleinige Erziehung ihres möglichen Sprösslings überlassen? Helen bereitet sich unterdessen auf einen besonders prekären Fall vor, bei dem es um die Vergewaltigung eines elfjährigen Mädchens geht...

5.16 Der Fall Amanda
Gideon's Crossover
Air Dates: 9. Juni 2010 (BRD) / 11. März 2001 (USA)

Helen will den Vergewaltiger hinter Gitter bringen, der sich an einem elfjährigen Mädchen vergangen hat. Dabei tut sie alles, um dem Opfer eine Aussage zu ersparen - doch das ist leichter gesagt als getan. Derweil treten bei Ellenor Schwangerschaftskomplikationen auf, und sie sucht Hilfe bei dem Spezialisten Dr. Ben Gideon...

5.17 Geliebte Töchter
What Child Is This?
Air Dates: 10. Juni 2010? (BRD) / 18. März 2001 (USA)

Bobby und Jimmy wenden ihren berühmt-berüchtigten "Plan B" an, um ihren Mandanten doch noch vor einer Verurteilung zu retten. Dem Mann wird vorgeworfen, seine junge Stieftochter vergewaltigt und ermordet zu haben. Bobby plädiert auf "nicht schuldig" und versucht das Gericht davon zu überzeugen, dass die Ehefrau seines Klienten die wahre Täterin ist. Ellenor wird von ihren zu früh einsetzenden Wehen überrascht, und nur die panische Helen Gamble kann ihr bei der Geburt zur Seite stehen...

5.18 Das Geständnis
The Confession
Air Dates: 11. Juni 2010 (BRD) / 1. April 2001 (USA)

Helen Gamble bringt einen mutmaßlichen Serienstraftäter mit einem Trick zu einem Geständnis - und lässt dessen Anwalt Jimmy Berluti dabei ganz schön alt aussehen. Während Helen überzeugt ist, einen gefährlichen Kriminellen unschädlich gemacht zu haben, sehen Berluti und Eugene die Rechte ihres Mandanten verletzt. Da ihm das Geständnis unter Vorspiegelung falscher Tatsachen entlockt wurde, wollen die Verteidiger es von einem Bundesgericht für ungültig erklären lassen...

5.19 Flugzeug nach Kolumbien
Home of the Brave
Air Dates: 14. Juni 2010 (BRD) / 22. April 2001 (USA)

Lindsay setzt Richard Bay unter Druck, da sie glaubt, dass ihr neuester Klient unter sehr fragwürdigen Umständen verhaftet wurde. Dem Mann, einem illegalen Einwanderer aus Kolumbien, wurden von der Polizei offenbar Drogen untergeschoben, um ihn zur Aussage in einem Mordprozess zu zwingen. Unterdessen gerät Lucy durch ihr Engagement als Beraterin für Vergewaltigungsopfer in große Schwierigkeiten...

5.20 Harland der Held
The Case of Harland Bassett
Air Dates: 15. Juni 2010 (BRD) / 29. April 2001 (USA)

Eugene und Jimmy greifen ihrem notorisch ungeschickten Anwaltskollegen Harland Bassett bei einem besonders kniffligen Fall unter die Arme: Das Trio will es mit einem Multi-Milliarden-Pharmakonzern aufnehmen, dessen neues Antibiotikum schwere Leberschäden hervorrufen kann. Kein leichtes Unterfangen, denn der Konzern hat nicht nur viel Geld, sondern auch beste Kontakte in höchste politische Kreise...

5.21 Ein widerlicher Mandant
Poor Richard's Almanac
Air Dates: 16. Juni 2010 (BRD) / 6. Juni 2001 (USA)

Richard Bay will einen Mörder hinter Gitter bringen, der von Bobby verteidigt wird. Der Killer lässt sich von der Aussicht auf eine Verurteilung keineswegs einschüchtern - und er droht dem Staatsanwalt sogar unverhohlen: Falls die Jury ihn für schuldig befinde, werde Richard seines Lebens nicht mehr sicher sein...

5.22 Abschied von Richard
Public Servants
Air Dates: 17. Juni 2010 (BRD) / 13. Juni 2001 (USA)

Helen ist nach der Ermordung von Richard Bay fest entschlossen, die Schuldigen zur Rechenschaft zu ziehen: Sie macht einen Deal mit Jackie Cahill, der ihr gegen Immunität die Identität des Mörders verraten soll - doch auch Jackie soll nicht ungeschoren davonkommen: Nachdem der Killer von der Polizei erschossen wurde, widerruft Helen ihre Vereinbarung und will Jackie hinter Gitter bringen. Rebecca und Jimmy werden mit der Verteidigung eines Mannes betraut, der seien Frau erdrosselt haben soll. Rebecca hält ihn für unschuldig - aber ist er das wirklich?

DVD NEWS

US Version
 The Practice - Die Anwälte: The Complete Season 1 DVD Collection
Deutsche/German Version US Version
Practice - Die Anwälte: Die komplette Season 1 DVD Collection     The Practice - Die Anwälte: The Complete Season 1 DVD Collection
Deutsche/German Version US Version
Practice - Die Anwälte: Die komplette Season 2 DVD Collection     The Practice - Die Anwälte: The Complete Season 2 DVD Collection
Deutsche/German Version US Version
Practice - Die Anwälte: Die komplette Season 3 DVD Collection     The Practice - Die Anwälte: The Complete Season 3 DVD Collection
Deutsche/German Version US Version
Boston Legal: Die komplette Season 4 DVD Collection     The Boston Legal: The Complete Season 4 DVD Collection
Deutsche/German Version US Version
Boston Legal: Die komplette Season 5 DVD Collection     The Boston Legal: The Complete Season 5 DVD Collection






 


Nutzungsbedingungen & Datenschutz | Impressum © 1999-2015, cinesg.de | Feed

oben (top)