Season 6 (2001/2002)
6.01 | Der Schein trügt (1) The Candidate (1) Air Dates: 25. Juni 2010 (BRD) / 23. September 2001 (USA) Ellenor soll einen Senator verteidigen, in dessen Haus ein Mann ermordet wurde. Vieles deutet darauf hin, dass der Senator selbst der Täter sein könnte - zumal der Tote offenbar der Geliebte seiner Frau war. Verkompliziert wird der knifflige Fall noch dadurch, dass der Senator ein alter Freund von Ellenor ist... |
6.02 | Der Schein trügt (2) The Candidate (2) Air Dates: 28. Juni 2010 (BRD) / 23. September 2001 (USA) Der Fall eines Senators, der den mutmaßlichen Geliebten seiner Ehefrau ermordet haben soll, schlägt in Boston hohe Wellen. Ellenor und ihre Kollegen feilen an einer Strategie, um ihren Mandanten zu entlasten, stoßen dabei aber auf einige Schwierigkeiten: Frau und Tochter des Beschuldigten scheinen nämlich an dessen Freilassung nicht sonderlich interessiert zu sein... |
6.03 | Die verbotene Frucht Killing Time Air Dates: 22. Juni 2010 (BRD) / 30. September 2001 (USA) Ellenor erfährt, dass Keith Ellison unschuldig im Gefängnis sitzt: Er hat die Schuld für ein Verbrechen auf sich genommen, das seine Frau begangen hat. Ellenor versucht ihn zu überzeugen, endlich die Wahrheit zu sagen - doch Ellison weigert sich vehement. Unterdessen vertritt Eugene einen Mandanten, der ein Gnadengesuch eingereicht hat. Eugene rät ihm dringend, sein Verbrechen zuzugeben und um Vergebung zu bitten, um die Gnadenkommission zu beeindrucken. Doch Eugene beißt mit seinen Vorschlägen bei seinem Mandanten auf Granit... |
6.04 | Lügen und Spiele Liar's Poker Air Dates: 23. Juni 2010 (BRD) / 7. Oktober 2001 (USA) Lindsay vertritt den jungen Martin Jenks, dem ein Mord zur Last gelegt wird. Obwohl die Anklage auf wackeligen Füßen steht und sich auf nur einem Augenzeugen stützt, glaubt Lindsay nicht, dass sie eine Verurteilung verhindern kann. Sie entschließt sich deshalb zu einem Deal mit Staatsanwalt Ron Lowe - was sich aber bald als Fehler herausstellt. Jimmy, der den schmierigen Buchmacher Sid Herman vertritt, darf sich derweil mit dessen schmutziger Scheidung herumärgern, die sich unversehens zum Mordfall auswächst... |
6.05 | Ein todsicherer Tipp Vanished (1) Air Dates: 24. Juni 2010 (BRD) / 14. Oktober 2001 (USA) Bobby vertritt die Baldwins, die noch immer unter der 18 Jahre zurückliegenden Entführung ihres Sohnes leiden. Die beiden sind sich mittlerweile sicher, dass der verurteilte Kinderschänder John Pierce ihren Sohn ermordet hat. Bobby soll Pierce dazu bewegen, zuzugeben, wo er die Leiche des Jungen versteckt hat. Doch Pierce besteht auch vor Gericht darauf, mit dem Verschwinden des Kindes nichts zu tun zu haben. Jimmy gerät in Schwierigkeiten, weil er sich bei seinem Buchmacher verschuldet hat und sich das nötige Geld aus dem Treuhandfond eines ahnungslosen Klienten "borgt"... |
6.06 | Der lachende Dritte Vanished (2) Air Dates: 25. Juni 2010 (BRD) / 21. Oktober 2001 (USA) Der 18 Jahre zuvor entführte Chad Baldwin taucht in Bobbys Büro auf - zusammen mit Allison Tucker, der Frau, die ihn großgezogen hat. Sie berichtet, John Pierce habe das Kind bei ihr zur Pflege abgegeben und behauptet, es sei sein eigenes. Tucker will John Pierce jetzt vor Gericht ans Messer liefern - doch damit die Pflegemutter selber straffrei bleibt, muss Chad erst einmal einen Deal mit der Staatsanwaltschaft aushandeln. Bei den Vorbereitungen kommen Chad jedoch Zweifel an Allison Tuckers Version der Entführungsgeschichte... |
6.07 | Ehre und Gewissen Honor Code Air Dates: 21. Juni 2010 (BRD) / 18. November 2001 (USA) Bobby, Eugene und Jimmy arbeiten gemeinsam für einen Versicherungskonzern, der die Ansprüche eines zehnjährigen Unfallopfers vor Gericht klären lassen will. Als der Fall die Anwälte jedoch vor ein moralisches Dilemma stellt, kommt es zwischen ihnen zu Streitigkeiten und schließlich zum offenen Bruch zwischen den Rivalen Jimmy und Eugene... |
6.08 | Ein Mann, der Wort hält Suffer the Little Children Air Dates: 29. Juni 2010 (BRD) / 25. November 2001 (USA) Staatsanwalt Lowe hat einer verzweifelten Mutter versprochen, den Mörder ihrer Tochter zu finden. Er ist überzeugt, dass das Mitglied einer berüchtigten Gang für den Tod des Mädchens verantwortlich ist - und will den jungen Mann um jeden Preis hinter Gitter bringen. Ausgerechnet Ellenor hat die Verteidigung übernommen. Lindsay kümmert sich um einen geistig Behinderten, der ein Jahrzehnt unschuldig in Haft saß: Nach seiner Rehabilitierung will er wieder Kontakt zu seiner Tochter aufnehmen, die er seit Jahren nicht gesehen hat... |
6.09 | Gefährliche Liebschaften Dangerous Liaisons Air Dates: 30. Juni 2010 (BRD) / 2. Dezember 2001 (USA) Bobby verliebt sich in eine Klientin - die allerdings die Hauptverdächtige in einem Mordfall ist. Lucy berät eine 80-jährige Frau, die Opfer eines Vergewaltigers wurde. Trotz Lucys Bemühungen, den Fall vor Gericht zu bringen, kann sie nicht verhindern, dass die alte Dame sich höchstpersönlich an ihrem Peiniger rächt... |
6.10 | Kriegsrecht Inter Arma Silent Leges Air Dates: 5. Juli 2010 (BRD) / 9. Dezember 2001 (USA) Anwalt Eugene und Staatsanwältin Helen stehen sich vor Gericht wieder einmal in einem kniffligen Fall gegenüber: Eugenes Mandant beruft sich nämlich auf eine nicht existente Krankheit, um seinen Anspruch auf Freispruch zu untermauern. Ob Eugene damit den Richter überzeugen kann? Gleichzeitig kümmert sich Rebecca um einen Mandanten aus dem Mittleren Osten. Durch eine Reihe juristischer Fallstricke ist er in einen Prozess hineingeraten, der eher an Kafkas gleichnamigen Roman erinnert als an ein reguläres Gerichtsverfahren... |
6.11 | Beichtgeheimnis Eyewitness Air Dates: 6. Juli 2010 (BRD) / 6. Januar 2002 (USA) Lindsay und Jimmy verteidigen einen Mann, dem ein Mord zur Last gelegt wird. Ein Priester meldet sich als Augenzeuge und berichtet, dass ihr Mandant unschuldig sei - ein anderes Gemeindemitglied habe die Tat begangen und sie ihm gestanden. Allerdings ist der Geistliche an das Beichtgeheimnis gebunden und will nicht vor Gericht aussagen. Ellenor wird bei der Bearbeitung ihres neuen Falls sexuell belästigt, und das ausgerechnet von einem Staatsanwalt... |
6.12 | Gestohlene Jahre The Test Air Dates: 7. Juli 2010 (BRD) / 13. Januar 2002 (USA) Bobby und Eugene übernehmen die Verteidigung von Russel Hampton, der wenig später in einem Feuergefecht mit konkurrierenden Drogendealern niedergeschossen wird. Bobby, der Hampton für tot hält, berichtet der Polizei über den Drogenkrieg, in den sein Mandant verwickelt war. Dummerweise ist Hampton noch äußerst lebendig - und über Bobbys Auskunftsfreude alles andere als erfreut... |
6.13 | In eigener Sache Pro Se Air Dates: 8. Juli 2010 (BRD) / 10. Februar 2002 (USA) Nachdem er von seinem Ex-Klienten Russel Hampton tätlich angegriffen wurde, muss sich Bobby erst einmal von seinen Blessuren und dem Schrecken erholen. Er überlegt sogar, ob es nicht an der Zeit ist, seine Karriere als Strafverteidiger zu beenden. Ellenor übernimmt unterdessen die Verteidigung eines Mannes, dem vorgeworfen wird, im Gefängnis einen Mitinsassen getötet zu haben... |
6.14 | Ein schwarzer Tag Judge Knot Air Dates: 9. Juli 2010 (BRD) / 17. Februar 2002 (USA) Bobby und Helen werden vom obersten Staatsanwalt ihres Gerichtsdistrikts zu einer "Geheimmission" verdonnert: Sie sollen mithelfen, einen möglicherweise korrupten Richter zu überführen. Dazu ist es nötig, den Justizbeamten mit einem trickreichen Betrugsmanöver aufs Glatteis zu führen... |
6.15 | Wenn Superman fliegt Man and Superman Air Dates: ??? (BRD) / 24. Februar 2002 (USA) Jimmy und Lindsay kümmern sich um einen exzentrischen Klienten, der sich doch tatsächlich für Superman hält. Keine leichte Sache - zumal der Möchtegern-Superheld auch noch ein alter Freund von Jimmy ist. Bobby ist derweil auf verzweifelter Suche nach einem Babysitter... |
6.16 | Die Nacht mit Mtchell M. Premie Unplugged Air Dates: 12. Juli 2010 (BRD) / 10. März 2002 (USA) Nach dem Tod von Richter Fleming kehrt in der Kanzlei nur langsam Ruhe ein - und die nächsten kniffligen Fälle warten schon: Eugene und Rebecca verteidigen einen Mann, dem vorgeworfen wird, seine kleine Tochter fast zu Tode geschüttelt zu haben. Ellenor verklagt den Staatsanwalt Mitchell, der sie vor einiger Zeit sexuell belästigt hat... |
6.17 | Philly in Not Manifest Necessity Air Dates: 12. Juli 2010 (BRD) / 17. März 2002 (USA) Die Strafverteidiger Bobby und Jimmy treffen vor Gericht wieder einmal auf das Duo Helen und Kenneth Walsh von der Staatsanwaltschaft. Der Angeklagte ist ins organisierte Verbrechen verwickelt und Walsh bereits einmal davongekommen - in einem Prozess, der zwölf Jahre zurückliegt. Ob Walsh ihn diesmal hinter Gitter bringen kann? Lindsay bekommt es unterdessen mit einem außergewöhnlichen Fall zu tun: Sie soll einen alten Mann verteidigen, der unbedingt ins Gefängnis will... |
6.18 | Der Brandstifter Fire Proof Air Dates: 13. Juli 2010 (BRD) / 7. April 2002 (USA) Jimmy und Bobby verteidigen einen Klienten, der ein alter Freund von Jimmys Vater ist. Ihm wird vorgeworfen, sein Haus in Brand gesteckt zu haben, um die Versicherungssumme zu kassieren. Außerdem wird er von Staatsanwalt Walsh verdächtigt, vor Jahren ins organisierte Verbrechen verwickelt gewesen zu sein. Walsh steht gleichzeitig einiger Ärger ins Haus: Seine Kollegin Helen vermutet, dass er einen Zeugen zu einer Aussage genötigt hat... |
6.19 | Joeys Comeback The Return of Joey Heric Air Dates: 14. Juli 2010 (BRD) / 14. April 2002 (USA) Der mörderische Psychopath Joey Heric taucht unvermutet in der Kanzlei auf und verkündet mit sichtlicher Freude, dass er nun selbst eine Anwaltslizenz habe. Ellenor und Bobby sollen gemeinsam mit ihm die Verteidigung in einem Mordfall übernehmen. Offenbar will Joey seinen neuen Beruf nutzen, um die Mängel des Justizsystems auszunutzen und das Gerichtswesen ad absurdum zu führen - was er bereits früher mit Vorliebe getan hat. Unterdessen bittet eine frühere Klientin von Jimmy diesen um Hilfe: Sie behauptet, ein Anwalt einer konkurrierenden Kanzlei habe sie vergewaltigt... |
6.20 | Hannibal Eat and Run Air Dates: 15. Juli 2010 (BRD) / 5. Mai 2002 (USA) Die Kanzlei muss sich um einen außergewöhnlichen Klienten namens Lawrence O'Malley kümmern: Der Mann hält sich für den aus Büchern und Filmen bekannten Serienkiller Hannibal Lecter. Als O'Malley in seinem Wahn Lindsay bedroht, ist diese erschüttert - denn sie wird auf dramatische Weise daran erinnert, dass sie selbst vor wenigen Jahren Opfer einer Messerattacke wurde... |
6.21 | Der böse Zwilling Evil-Doers Air Dates: 16. Juli 2010 (BRD) / 12. Mai 2002 (USA) Lindsay ist mit den Nerven am Ende, seit sie ständig von ihrem Klienten Lawrence O'Malley belästigt wird, der sich für den fiktiven Serienkiller Hannibal Lecter hält. Nach einem weiteren Drohanruf von O'Malley erwirkt Lindsay schließlich eine einstweilige Verfügung gegen den geistig gestörten Mann. Eugene und Jimmy kümmern sich um einen Mann, dem eine Vergewaltigung zur Last gelegt wird. Dieser hat einen eineiigen Zwillingsbruder - und behauptet nun, dieser sei der wahre Täter... |
6.22 | Ein Toter auf Urlaub This Pud's For You Air Dates: 19. Juli 2010 (BRD) / 19. Mai 2002 (USA) Der Tod des geistig verwirrten Lawrence O'Malley wirft einige Fragen auf: Hat Lindsay den Stalker in Notwehr erschossen, oder wäre der tödliche Schuss vermeidbar gewesen? Lindsay behauptet, sich nicht an die letzten Minuten vor O'Malleys Tod erinnern zu können. Um Lindsays Lage nicht noch weiter zu verschlimmern, verordnet ihr Eugene striktes Stillschweigen gegenüber der Polizei. Unter dem Druck der dramatischen Ereignisse geht es mit Lindsays und Bobbys Beziehung steil bergab... |
6.23 | In einer anderen Welt? The Verdict Air Dates: 20. Juli 2010 (BRD) / 19. Mai 2002 (USA) Lindsay muss sich vor Gericht verantworten, weil sie ihren Stalker Lawrence O'Malley erschossen hat. Das gesamte Team der Kanzlei arbeitet fieberhaft an einer belastbaren Verteidigungsstrategie. Doch während der Verhandlung droht Lindsay endgültig zusammenzubrechen... |